Hobbies

HOBBIES

Liste de hobbies : des idées organisées pour trouver la vôtre

Les listes de hobbies en vrac n'aident personne. Celle-ci s'organise par familles — créer, bouger, nature, esprit et jeux, à plusieurs — et se filtre par temps, budget et envie de compagnie, avec une méthode simple pour tester sans se ruiner.

Clara Vidal · 31 Août 2026

HOBBIES

« Hobbies » en français : le mot juste et les phrases pour en parler

Passe-temps, loisirs ou hobby ? Le mot juste pour dire « hobbies » en français, un vocabulaire des loisirs classé par famille et les tournures qui coincent quand on traduit depuis l'anglais.

Camille Astier · 30 Août 2026

HOBBIES

Hobbies lab : transformer son temps libre en laboratoire pour trouver le loisir qui vous convient

« Hobbies lab » : et si vous testiez vos loisirs comme des expériences ? Une méthode simple pour explorer, tester à bas coût et trouver enfin l'activité qui vous détend vraiment.

Clara Vidal · 29 Août 2026

HOBBIES

Hobbies : en retrouver un et le garder à l’âge adulte

Pourquoi la vie adulte mange nos hobbies, la méthode pour en retrouver un — mémoire d'enfance, contraintes réelles, test minimal — et cinq familles d'activités selon votre tempérament.

Léa Marchetti · 28 Août 2026

HOBBIES

La tradition en cuisine : un passe-temps à cultiver toute l’année

Recettes de famille, plats mijotés, bocaux, pain au levain : un guide pour transformer la cuisine d’hier en loisir régulier — de la collecte des recettes auprès des aînés jusqu’à la transmission, à un rythme tenable.

Clara Vidal · 26 Août 2026

HOBBIES

Passion jardin : débuter et cultiver le goût du jardinage

Voir pousser ce qu'on a semé, récolter sa première tomate, apprendre la patience : le jardin devient vite une passion. Guide pour débuter à votre échelle — trois pots suffisent —, éviter les erreurs de débutant et progresser saison après saison.

Clara Vidal · 13 Août 2026

HOBBIES

Hobbies : synonymes français et le mot juste selon le contexte

Le français offre plusieurs équivalents à « hobbies », chacun avec sa nuance : passe-temps léger, loisir générique, centre d’intérêt pour le CV, violon d’Ingres pour l’écrit soigné. Guide pour choisir le mot juste selon la situation.

Camille Astier · 12 Août 2026

HOBBIES

Hobbies : signification, traduction et bon usage du mot

Que veut dire « hobbies » exactement ? Définition simple, traduction française, étymologie étonnante du cheval de bois au dada, pluriel correct et façon de répondre à « What are your hobbies? » : le point complet sur ce mot que tout le monde emploie.

Camille Astier · 11 Août 2026

HOBBIES

« Hobbies » : quelle traduction française selon le contexte ?

« Hobbies » n'a pas une traduction unique : passe-temps, loisirs, centres d'intérêt ou passion selon le contexte. Méthode de choix, phrases traduites en exemple et rubrique CV dans les deux langues.

Léa Marchetti · 11 Août 2026

HOBBIES

Hobby ou hobbies : orthographe, sens et idées pour trouver le vôtre

Faut-il écrire hobby ou hobbies ? On tranche le singulier, le pluriel et la forme francisée « hobbys », puis on distingue hobby, passe-temps et passion — avec des pistes concrètes.

Léa Marchetti · 10 Août 2026

HOBBIES

Exemples de hobbies : trouver celui qui vous ressemble

Céramique, course à pied, échecs, aquarelle, chorale : un tour d'horizon des hobbies par famille, ce que chacun demande vraiment pour débuter, et trois questions pour trouver celui qui tiendra plus de trois semaines.

Julia Ferreira · 7 Août 2026

HOBBIES

Hobbies en anglais : en parler avec les bons mots

Nommer ses loisirs en anglais avec le bon verbe, se présenter avec des formules naturelles et relancer la conversation : un guide conversationnel du vocabulaire des hobbies, loin des fiches de révision.

Léa Marchetti · 6 Août 2026